Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
understanding adj (sympathetic, compassionate) begripvol, begrijpend bn He is so understanding with his employees. understanding n (knowledge) kennis nw de inzicht nw het Most people's understanding of other countries is limited. understanding n (limit of knowledge) aanname, opvatting nw de idee nw het I might be wrong, but it is my understanding that they are no longer dating. understanding n (agreement) akkoord nw het overeenkomst nw de The two nations reached an understanding on oil transport.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
understanding n (way of understanding) begrip nw het opvatting nw de The communist had a different understanding of the world. understanding n (good relationship) verstandhouding nw de We used to quarrel a lot, but now we have a really good understanding. understanding n (compassion) begrip, medeleven nw het She is a great therapist and has great understanding.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
understand ⇒ vtr (comprehend) begrijpen, snappen overg.ww (van gesproken taal ) verstaan overg.ww Do you understand what I'm saying? understand [sth] ⇒ vtr (grasp the concept of) begrijpen, bevatten, snappen overg.ww She doesn't understand algebra. understand [sth] vtr (interpret) begrijpen, snappen overg.ww (van gesproken taal ) verstaan overg.ww She can't understand the instructions. understand [sth] vtr (be conversant with) bekend zijn met koppel ww verstand hebben van ww+vz (figuurlijk ) onder de knie hebben overg. uitdr. I don't fully understand the traffic laws, so I can't advise you. understand, vtr (be given the impression that) aannemen overg.ww begrijpen overg.ww I understand that the situation is grave. understand [sth] vtr (believe) denken, geloven overg.ww I understand them to be very nice people. understand [sth] vtr (assume to be agreed) veronderstellen, aannemen overg.ww We understand the contract to be valid.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
understand [sb] to do [sth] v expr (infer) begrijpen overg.ww When my husband says the food I've cooked is "interesting," I understand him to mean he doesn't like it. I understood John to be in Fiji, but I had it completely wrong; he was in Venezuela. understand [sth] ⇒ vtr (accept with tolerance) begrip hebben voor onoverg. uitdr. (figuurlijk ) ergens in kunnen komen onoverg. uitdr. Although I don't agree with him, I understand his point of view. understand ⇒ vtr (limit of knowledge) veronderstellen, aannemen overg.ww I understand that you hate her. Is this true?
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
inzicht nw het (begrip) insight, understanding n besef nw het, ont. (begrip, kennis) understanding n sense n awareness n begrip nw het (intellectueel: begrijpen) understanding n comprehension n inzicht nw het (besef) insight, understanding n begrip nw het (emotioneel: meevoelen) understanding n sympathy n licht nw het (inzicht) insight, understanding n
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
begrip hebben voor nw+ww+vz (begrijpen) have an understanding for v expr een beeld hebben van overg. uitdr. (een idee hebben van) have an idea of v expr have an understanding of v expr
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
ergens in kunnen komen onoverg. uitdr. (iets kunnen begrijpen) understand vtr begrijpen overg. ww (snappen) understand vtr (informal ) get vtr (formal ) comprehend vtr grasp vtr iets/iemand verstaan overg. ww (begrijpen) understand, comprehend vtr (figurative ) grasp vtr verstaan onder overg. ww (bedoelen) understand vtr mean vtr meegaan in ww+vz figuurlijk (redenering kunnen begrijpen)understand vtr agree with vi + prep inkomen in overg. uitdr. (kunnen begrijpen) appreciate vtr understand vtr bij kunnen overg. uitdr. (kunnen begrijpen) (informal ) get vtr understand vtr grasp vtr
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
doen inzien overg. uitdr. (laten begrijpen) make aware vtr + adj make understand vtr + vtr te verstaan geven overg. uitdr. (mededelen, duidelijk maken) give to understand v expr